استعدادًا لعشاء العائلة ، تفتح ميلاني سكارليت ماي مشهدًا يصل إلى منزل والد زوجها. يرحب به ستيفن ديك تشبلز ترحيباً حاراً ، على الرغم من أنه يبدو أن هناك سكس كلاسيكي مترجم شيئًا ما ينقصه. إنه مستاء قليلاً لأنه يسأل لماذا تتجنب ميلاني مكالماتها في الأيام القليلة الماضية. تصر ميلاني على أن تبدأ في أخذ دروس في التمثيل ، لكن ستيفن يبدأ في التركيز عليها. إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا قال صديق ستيفن إنه رآها تغادر الفندق الليلة الماضية؟ Jig جاهزة وتعترف ميلاني بالدموع بأنها تخون زوجها. لا تريد أن تؤذي زوجها الجميل لكنها مجبرة على أن تعيش حياة على حافة الهاوية. لقد وعدت أنه لن يفعل ذلك مرة أخرى ، لكن ستيفن لم يكن مقتنعًا. في الواقع ، يعترف ستيفن في الظلام أنه يريد فقط من ميلاني أن تخدعه.