الثانية الأولى ليندا كارتر كروز تدخل زنزانتها وهي تعلم أن السجن المؤبد لن يكون سهلاً. محظوظة بالنسبة لها ، آمل أن تساعدها سجينتها الجديدة آنا فوكس في فهم الطريقة التي تعمل بها الأشياء هنا. إنها تحذره من أن يكون على علم بأجداد السجن إلفيرا أليسون راي أو إليانور سين سيج ذا هارتس وارين. لكن الممرضة الرئيسية بيت لم تقبل أبدًا مساعدة سيرين سيرين. تكلفة دفع مقابل حمايتها باهظة للغاية. يمكن أن تكون هذه المعلومة ذات قيمة كبيرة للطائر الخجول والخائف فيرونيكا كيري. ستجلب بيت السلام والحماية إلى بيردي الصغير ، لكنها ستحتاج إلى القيام بشيء ما من أجله ، سكس مترجم كلاسيكي وهذا ما تحتاجه لتحقيقه من نائب الرئيس.