نادلة عدوانية في سن المراهقة يغوي الرئيس المتزوج بلا شك. يفتح المشهد على نادلة البار لولا جيل كاسيدي. سيكس كلاسيكي مترجم تبدو مملة أثناء تنظيف طاولة البار. الشريط ليس ممتلئًا جدًا واستطلعت آراء عدد قليل من المؤيدين المنتشرين حوله أثناء التنظيف. يدخل رئيسها تيم تشارلز ديرا من هناك ، يحيي لولا بمرح ويفعلون الأشياء الصغيرة. لولا مهذبة لكنها متهورة تجاه تيم. بعد أن يغادر تيم ، تواصل لولا العمل ، تدخل امرأة ريان كيلي وتدخل. لولا تبتسم له بأدب. قدمت نفسها على أنها زوجة تيم مارسي. لم تكن لولا تعلم أن تيم متزوج. في تلك اللحظة ، يخرج تيم من الخلف ، يحيي زوجته بسعادة. بينما يقبل تيم ومارسي ويقبلا بلطف ، تنظر لولا إلى تيم. لم تكن مهتمة به تمامًا منذ لحظات قليلة ، لكن رؤية شيء ما حول ما هي عليه الآن يغير تعبيرها. تبتسم بمهارة لنفسها ، تلعق شفتيها وعيناها جائعتان. إنها ليست غيورة ... لا ، هناك شيء غير متوقع على وجهها ؛