تعود المراهقة رايلي جين من المدرسة مع فلم كلاسيكي مترجم صديق صديقتها لوجان لاكي. بعد أن أدركت أن صديقتها لن تأتي ، قررت أن تعتني باحتياجاتها بشكل أفضل ؛