الوصف: يستيقظ توني مبكرًا ويستعد للاستحمام عندما تذهب أخته غير الشقيقة سيدني كول إلى الحمام معه. تحب سيدني مظهر خشب الصباح الخاص بتوني ، لكن توني يرفض السماح لها برؤيتها. يطاردها بنجاح ، لكن سيدني مستعدة لمواصلة المحاولة. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، حاصر توني في غرفة المعيشة وصعد إلى حجره ، لكن توني ما زال لا يملكها. في النهاية ، يرتدي سيدني ملابس داخلية ويزعم فيلم كلاسيكي مترجم أنه يذهب إلى غرفة توني لطلب رأيه. يلتقط صورة لنفسه في سرير توني ويخبره أنه سيرسلها إلى صديقته حتى يرضي ؛