تستمر المطاردة ، لكن Van Wyld قادر في البداية على التغلب على Kylie Rocket و Lala Ivy. عندما وجدت Kylie و Lala خط ملكية واين ، قاموا بإسقاط علامة عدم التتبع لها واستمروا في البحث. بعد العثور على مقطورتها ، ترسل كايلي لالا مرة أخرى ، وتنزلق كايلي إلى الداخل لتغزو المكان. أثناء مرورها عبر الشاحنة ، وجدت كايلي ضوءًا صادمًا. في محاولة للخروج افلام فرنسي كلاسيكي ، تم القبض على كايلي ، لكنها قلبت الطاولة على الشاحنة ، مما سمح له بأن يوضح لها كيف يعمل المصباح عندما تتجسس لالا على العمل من النافذة ، تمت دعوتها سراً للانضمام ، وعندما تولت كايلي زمام الأمور أثناء الجلوس في الشاحنة. الوجه من هناك ، يحدث الثلاثي الجامح ، وبعد وضع كمية كبيرة من السائل المنوي على وجههما ، تمكنت كايلي ولالا من حمل القليل من الهدايا التذكارية ؛