في الجبال البعيدة في كاليفورنيا ، يُحبس جوني نفسه في حجرة لإنهاء كتابة سيناريو الفيلم. المشكلة هي أنه لا يستطيع التفكير في نهاية ولديه حمى في المقصورة. بينما يكتب على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به ، يتطلع إلى العثور على امرأة جميلة عارية. عندما اقترب ، ذهبت. في وقت لاحق ، عندما اكتشف أن نفس المرأة هي بالفعل في الحمام ، وتلعب مع نفسها ، فسوف يستحم. يعتقد جوني أنه سيصاب بالجنون ، لكن بينما هو نائم في الليل ، تأتيه لورين الجميلة لإنهاء الأمر. هل كان هذا مجرد هراء مدى الحياة - أم كان كل هذا سكس كلاسيكي مترجم في رأس جوني؟